27 februarie 2013

MUA Cosmetics Haul

A trecut mai bine de o lună de când cei de la MUA (Makeup Academy) au lansat oferta ce implica reducere de 50% la toate produsele şi transport gratuit. Că a fost o nebunie totală cu plasarea comenzii, cu site-ul care nu a făcut faţă numărului mare de comenzi, cu staff-ul care răspundea aleatoriu la mailuri cred că ştiţi deja.
Ca atare deşi am comandat în prima zi de ofertă am primit comanda abia cu o săptămână în urmă şi cu câteva mici problemuţe: nuanţe inversate la rujuri sau altele puţin desprinse de la bază. Fiind o comandă mare m-am bucurat că nu s-au spart ojele şi că paletele erau intacte.

It's been more than a month since MUA had that special offer : 50% OFF + free shipping and I got my order only a week ago. As you already know the site crashed because many people were trying to place their order and when they finally made it work, many products were already out of stock. It was a mess. MUA obviously didn't know how to deal with the situation but they have no excuse because something similar happened when they reached 35.000 fans on Facebook. Anyway, I'm glad that my big order is here. I think I ordered more than 30 products (made my friends curious so they wanted to try the MUA products) I already knew their quality so I only ordered what I really wanted / needed. Unfortunately there were some problems with the order: my friends got their lipsticks but in a different shade that the one they wanted plus some of the lipsticks we ordered (3) are kind of detached from the base. The good thing is that the nail polishes and the palettes are fine.

Partea mea de comandă / My order


Pudra - Nuanţa 1  Pressed Powder  - Shade 1
Am fotografiat-o la lumina naturală ca să îi pot surprinde adevărata culoare.  Am fost tare surprinsă când am văzut-o căci mă aşteptam să fie mai mititică, cam cât blush-ul pe care mi l-am luat cu ocazia ofertei de 35% off . Dar surpriză! / Natural light. I was very surprised when I saw it, expected it to be quite like the blush I ordered when they had the 35% offer but it is way bigger.



Rujuri - Nuanţele 13, 16, 1.  Lipsticks - Shade 13, 16, 1.
Dacă ar trebui să aleg un singur produs preferat MUA cu siguranţă ar fi rujul. Au nişte culori aşa frumoase şi cele pe care le-am comandat acum miros aşa bine, a ciocolată. Păcat de nuanţa 13 care e desprinsă de la bază aşa că trebuie să folosesc rujul cu puţină atenţie. / If I were to choose just one MUA product, that would be, without doubt, the lipstick. Love their beautiful colours and these I got smell so yummy, like chocolate. Too bad shade 13 is detached from the base so I have to use it carefully.


Tuş negru - Black eyeliner
L-am luat din pură curiozitate şi e destul de ok. / I bought this product because I was curious to see how it is and I have to say I find it ok. 



Paleta Glitterball - Glitterball Palette.
Cred că e cea mai  drăguţă paletă pe care o am. Am să fac nişte swatch-uri zilele astea şi o să îi dedic o postare. Nuanţe frumoase iar unele dintre ele nu sunt atât de pigmentate şi pot fi folosite şi pentru un machiaj de zi. / I think this is the prettiest palette I own. I will definitely write a post and show you the swatches. Beautiful colours and some of them aren't higly pigmented so I can use them for every day makeup.


Care dintre produsele MUA vă plac mai mult? Which MUA product do you like the most?
S-aveţi parte de o zi însorită, la Cluj miroase a primăvară! :) Wish you all a great and sunny day. Here it smells like spring! :)



24 februarie 2013

Week in photos 16

S-au dus cele două săptămâni de vacanţă şi sincer abia aştept să ajung la Cluj, să vizitez cafenele şi localuri noi, să mă pierd printre oameni, să-mi revăd prietenii, să colind magazinele. Mi-era dor! - Glad my holiday is over. Can't wait to go back to Cluj to go to new pubs, to see my friends, to go shopping. I missed it!

Fiind acasă mi-am petrecut majoritatea timpului liber citind, urmărind seriale şi bineînţeles mâncând.
Când am sortat pozele pentru această postare am realizat că majoritatea sunt cu şi despre mâncare. - I spent my holiday watching TV series, reading books and eating. As you can see almost all my photos are about food.


#1 Mi-am început vacanţa citind şi savurând un ceai de fructe. În ultimul timp nu am uitat să port şi ochelarii pentru citit. - Started my holiday drinking hot tea and reading a book. I also started wearing my glasses again. I should do it more often.
#2 Deşi nu-mi plac morcovii mi s-a făcut poftă de o salată de măr cu morcov şi nişte biscuiţi simpli. Şi un pahar de suc de portocale. Mi-a dat energie pentru întreaga zi.  - I don't like carrots but I felt the need to eat carrot and apple salad and some biscuits. Plus some orange juice. It gave me energy for the whole day.
#3 Mi-am cumpărat o ojă de la Farmasi a cărei culoare nu m-a încântat în magazin dar cum nu aveam nici o ojă de culoarea asta am zis să o cumpăr, poate arată mai bine pe unghii. Nu e prea ok. - Bought a new nail polish but I don't like it that much. I honestly don't know why I bought it, I guess I thought it will look better on my nails.
#4  Pisica mea bătrână care simte când mă trezesc şi miaună să-i deschid uşa. Adesea stau şi-mi verific mailul, facebookul, blogul şi abia apoi mă ridic din pat deci practic nu fac zgomot. Degeaba, Tiki simte şi începe tura de mieunat. - My old cat knows when I wake and starts miewing until I let her in my room. I usually stay in bed and check mail, facebook and blog on my phone and only after I get out of bed and do my morning routine but I guess she knows I'm awake.
#5 Sunt o mare fană a Germaniei. Le iubesc cultura, le iubesc istoria contemporană şi muzica şi le iubesc capitala. Bine,bine le iubesc şi limba dar mai mult decât să înţeleg câteva fraze simple cât să mă descurc în ţara lor nu ştiu. Acesta e micul meu colţişor dedicat ei iar în spate sunt câteva CD-uri şi DVD-uri cu o formaţie germană pe care am îndrăgit-o în adolescenţă. S-a strecurat pe acolo şi o mică amintire din Viena. 
- I am a big fan of Germany. I love their culture, I love their contemporary history, their music and their capital. Well, I also love their language but I confess all I know are some words which help me to not get lost in their country if I can't find someone who speaks English. This is my little corner dedicated to this country and behind are some CDs and DVDs with a german band I used to like in my teenage period. There is also smth I brought from Vienna.
#6  Iubesc jeleurile de orice fel iar acum am poftit la nişte jeleuri acrişoare rău dar bune. - I love jelly sweets but this time I bought sour sticks! They were yummy.


#7 Am trecut pe la Lidl şi Kaufland şi mi-am cumpărat câteva bunătăţi care mi-au atras atenţia. Ciocolata cu alune întregi a ajuns printre preferatele mele iar sucul cu pulpă de Aloe vera şi struguri m-a cucerit. - I went grocery store and of course I could not leave the place without some stuff that caught my attention. Started loving chocolate with whole nuts (I'm not a big fan of them) and bought aloe vera and grapes juice for the first time. I love it.
#8 Am renunţat pentru puţin timp la Müller şi mi-am cumpărat un iaurt cu piure din fructul pasiunii. Delicios. 
- As you know, I'm a huge fan of Müller yoghurt but this time I bought another brand. Love this yoghurt with passion fruit puree. Delicious.
#9 Prânzul de ieri: cartofi şi ciuperci fierte cu o cantitate imensă de salată de varză. - Yesterday's lunch: boiled potatoes and mushrooms with cabagge salad.
#10 De când am aflat că Retin A nu se va mai găsi în farmacii l-am căutat în tot oraşul şi l-am găsit. Mi-aş fi luat mai multe însă toate expirau în iulie. Cu această ocazie am găsit şi fondul de ten de la Vichy la 73,5 RON în farmaciile Dona, luat cu card de fidelitate. O afacere bună ţinând cont că preţul lui variază între 85, + 90 RON.  - Bought Retin A and a new foundation, Vichy Dermablend.
#11 Clădirea mea preferată din oraşul natal, clădirea prefecturii. - My favourite building from my hometown, the prefecture building.
#12  Ieri am făcut gogoşi cu mama. Nu-mi amintesc ultima dată când am mâncat gogoşi făcuţi în casă dar cu siguranţă a fost cu mai mult de 4 ani în urmă. - Made donuts yesterday with my mother. Don't remember the last time I ate homemade donuts but for sure it was more than 4 years ago.



20 februarie 2013

Wishlist de primavara


Luna martie se apropie cu paşi repezi şi nu pot decât să mă bucur. Dacă în postarea anterioară menţionam că inteţionez să fiu mai chibzuită, ei bine nu retrag ce am spus dar am un wishlist de primăvară care zic eu, nu este foarte mare.
În afara hăinuţelor de mai jos îmi mai doresc un sacou cambrat de culoarea piersicii dar nimic din magazinele online nu m-a mulţumit. Cu siguranţă altfel va sta situaţia când o să colind magazinele. Ah, şi mai vreau o pereche de pantaloni  negri până la gleznă cu  buzunare laterale mari şi o pereche de oxford shoes maro şi una drăguţă de mocasini.




1.  Top H M 59,99 RON - Dacă topul era simplu nu avea nici un farmec, detaliile aurii însă îmi plac foarte mult. Şi e super versatil. L-aş vedea purtat şi la o ţinută glam rock cât şi la una office, casual elegant etc
2. Rochie H M 99 RON Observ că pastel-urile încă se poartă şi nu pot decât să mă bucur căci nu doar modelul cât culoarea rochiţei îmi place tare mult.
3. Sandale H M  159 RON Una dintre cele mai superbe perechi de sandale pe care le-am văzut în ultimul timp. Atât modelul cât şi culorile mi se par superbe. N-ar vrea H M să se gândească şi la fetele super înalte care n-ar mai încăpea pe uşă dacă ar purta aceste superbităţi cu toc de 13 cm? Să taie 7 cm şi promit că le cumpăr!
4  Set cercei Bershka 25 RON Îmi plac la nebunie a 3-a , a 5-a şi ultima pereche de cercei.
5  Top H M 39,90 RON  Mi s-a pus pata pe print-ul aztec - tribal aşa că vreau să îmi cumpăr acest top.
6   Boyfriend jeans Pull and Bear 189 RON Boyfriend jeans are a must. Aceştia de la Pull and Bear sunt pe gustul meu.
7  Top H M 89 RON Mai degrabă m-ar avantaja dungile orizontale decât cele verticale însă cămaşa aceasta mi-a plăcut de la primul click. E şi puţin mai lungă în spate deci se cere cumpărată.
8  Fustă Bershka 49 RON Trebuie neapărat să ajung la Bershka să văd dacă fustele acestea arată şi-n realitate la fel de bine ca-n poză. Mi se par superbe.
9. Sandale de piele  H M 159 RON Mi s-au părut super cute sandalele acestea cu detalii aurii. ( din iarnă am dezvoltat o obsesie pentru auriu)
10. Geantă Stradivarius 219 RON Geantă mare, mare pentru o fată maaare-n lungime ca mine! Ador genţile super încăpătoare şi una maro trebuie să-şi găsească locul în dulapul meu. Aceasta de la Stradivarius o ador!

Nu e un wishlist imposibil zic eu. :)
Sunt curioasă dacă vă plac alegerile mele şi de asemenea aş vrea să-mi spuneţi ce se găseşte în wishlist-ul vostru :D

17 februarie 2013

Collective Mini Haul


Lunile ianuarie şi februarie mi le-am petrecut mai mult printre cărţi şi rezolvat probleme personale şi mai puţin prin magazine. Am încercat să fiu mai cumpătată şi să îmi cumpăr doar ce era necesar dar nu am reuşit întru totul.

 I spent January and  (half of) February studying for exams, solving personal problems so I didn't have that much free time for shopping. I also tried to convince myself to stop buying things I want and buy only things I need but it wasn't easy and I obviously failed.


În aşteptarea comenzii de la MUA, am renunţat la a mai cumpăra cosmetice. De fapt comanda a ajuns dar eu fiind acasă la părinţi şi ea frumuşica la Cluj, ne desparte o săptămână până intru cu adevărat în posesia ei.
Mi-am recumpărat însă crema de la Ivatherm pentru ten gras cu tendinţă acneică care o folosesc şi ca bază de machiaj. Cred ca sunt la al 4-lea sau al 5-lea tub deci clar o iubesc! Şi mirosul ei îmi place la nebunie.
Mirosul m-a atras şi la crema de zi hidro-lipo-activă de la Cosmetic Plant cu Aloe Vera şi unt de cacao şi fiind grăbită nu i-am verificat nici ingredientele. Le puteţi citi aici Aşa că o folosesc pe post de cremă de mâini şi e super hidratantă.
Şamponul Syoss cred că se numără printre cele mai controversate produse de îngrijire a podoapei capilare. Nu ştiu către care parte înclină balanţa dar eu am fost tare mulţumită de el aşa că mi-am mai cumpărat un tub. Am ales din nou varianta pentru păr normal.
Şi cum orice e vişiniu îmi sare în ochi, mi-am cumpărat şi o ojă super ieftină, undeva la vreo 2 lei a costat, nu aşteptam rezistenţă la acest preţ modic dar am rămas surprinsă că m-a ţinut manichiura la fel ca în cazul ojelor de la essence (8 lei) adică 3 zile.

I didn't buy any make-up products these two months because I'm waiting to get my hands on my MUA order. It actually arrived but I'm on holiday in my hometown so I'll have to wait until I go back to Cluj where my order is waiting on my desk for me.
I bought instead Ivatherm Cream for acne prone oily skin and sensitive skin. I use it daily since September / October as a make-up base  and I keep buying it because I can't live without it. Plus it smeels great. 
Same does the hydro-lipo-active day cream with aloe vera and cocoa butter from Cosmetic Plant. That's why I bought it. But it was a mistake because I didn't read its ingredients so I use it as a hand cream instead and surprinsingly it is very hydrating.
Syoss Shampoo is, I guess, one of the most controversial hair care products. Read a lot of positive and negative reviews but I have to say that I'm one of those who think it is a great product  so I bought another 500 ml bottle.
I also bought a very, very cheap nail polish( 0,5 euro) because of its colour and was surprised to see it lasted on my nails for about 3 days which is good taking into consideration the fact essence nail polish (2 euro) usually lasts for the same amount of time.


La capitolul accesorii :  lanţul cu bufniţa (Persunmall) şi cel negru (Chicnova) le-aţi văzut deja în postările week in photos, brăţara handmade făcută de De Bijoux v-am arătat-o într-o postare anterioară aşa că au rămas cele două perechi de cercei. Cei roz pal i-am cumpărat pentru că mi-au adus aminte de nebunia fur nail effect. Acelaşi sentiment îl ai când îi atingi.

Speaking about accessories: I have already shown you some previews of the Owl Necklace (Persunmall) and the Black geometrical chain necklace (Chicnova) in the last week in photos posts, also showed you the red and gold handmade bracelet made by De Bijoux. Beside these, I bought two pairs of earrings, the pink ones remember me of the fur nail effect, you get the same feeling when you touch them.


Şi mi-am luat şi două rochii.
De obicei port mărimea 36, rar 38, aşa că am fost puţin mirată când am văzut că 34-ule de la rochia cu print aztec îmi vine bine.
Rochia cu print aztec e de la H M iar cealaltă, care arată mult mai bine în realitate, e de la un magazin local.

And I also bought  these 2 dresses.
I usually wear size 36 (european size), sometimes 38 so I was surprised to see size 34 fits me. I speak about the H M  dress with aztec print on. The other one is the right size, 36.



Voi ce v-aţi mai cumpărat recent?
What did you buy lately? 


11 februarie 2013

Week in photos 15

Gata cu examenele, în sfârşit e vacanţă! 
Done with exams, it is finally holiday!


#1 De când a apărut Lion white nu pot să nu-l asemăn la gust cu Raffaello. Îmi place! / I love Lion White, tastes almost like Raffaello.
#2  După examenul greu de marţi m-am răsfăţat cu o porţie imensă de mâncare total nesănătoasă
şi cu seriale. Dar eu zic c-am meritat. / After the Tuesday exam I spoiled myself with junk food & TV series. I say I deserved it.
#3 Şi-am continuat să mă relaxez şi-n zilele următoare citind reviste. / Reading fashion & beauty magazines - another great way to relax.
#4 De câteva zile am început să mă uit la Pretty Little Liars. Şi cum i se întâmplă studentului, când trebuie să înveţe pierde vremea uitându-se la 5-10 episoade pe zi. Nu mă mir că în câteva zile am terminat sezonul 1 şi imediat şi pe al doilea. / I started watching Pretty Little Liars and how it usually happens during the exam period, I watched around 5-10 eps / day. I'm not surprised I'm done watching season 1 and in few days I will say the same about the 2nd season.
#5 Nu există săptămână fără Müller! Acum am revenit la cel cu stracciatella şi am adăugat câteva cereale. Yummy! / There is no week without Müller. This time I had Müller with stracciatella and some cereals.
#6  Continuând relaxarea din zilele precedente, joi am ieşit  într-un club. Era atât de cald afară în jur de 12 AM credeam că în sfârşit vine primăvara. /  Continued relaxing by going out Thursday night. It was so warm outside around 12 AM, thought spring is coming. 




#7 Dar vineri dimineaţa m-am trezit cu minunăţia asta de peisaj.  Nu seamănă a primăvară ... / But friday morning when I woke up, that's what I saw outside my window. Doesn't look like spring ...
#8 Am văzut o rochiţă cu print aztec în H&M şi a mea a fost. / Saw a nice aztec print dress at H&M and I bought it.
#9 După o seară în oraş şi un alt examen care bătea la uşă, o cafea şi compania unei persoane dragi mi-au prins numai bine. / After a night out and another exam just around the corner, a coffee and a good company were exactly what I needed.
#10 Şi dacă tot s-a terminat şi a 7-a sesiune, am  în sfârşit timp să citesc şi altceva decât ce îmi e util pentru facultate. / The 7th exam period is over so I finally have time to read what I want and not just what I have to.
#11 De regulă când citesc port ochelari. Mă tot gândeam să încerc şi alte rame. Îmi plac la nebunie ochelarii tip Harry Potter :)) / I usually wear glasses when I read and few days ago I thought about buying glasses like those Harry Potter wears. :))
#12 În încercarea de a-mi face curat prin laptop care după sesiune era plin de fişiere în locuri total nepotrivite, am dat peste poza asta. E făcută în 15 octombrie 2008 în ziua când împlineam 18 ani. Nu eram tocmai fericită că a trebuit să-mi petrec toată ziua la Alba Iulia făcând poze pentru albumul de sfârşit de liceu. Se citeşte asta pe faţa mea. Lipsă totală de interes. Şi aveam părul scurt şi proaspăt vopsit. Nu vroiam să apar în album cu părul roşu ca focul. Ce perioadă nebună am avut atunci. / I found this picture took in October 18th 2008 also known as the day I turned 18 while I was deleting & moving folders. I wasn't quite happy that I had to spend my birthday taking pictures for the high school photo album. You can see it on my face. I don't think I have a photo where you can see me smiling. I was so pissed off . And I had short hair.

Să aveţi o săptămână frumoasă! Have a nice week!

9 februarie 2013

Despre tag-uri - Liebster Award sau cunoaşte-mă mai bine




Mărturisesc că nu sunt adepta tag-urilor aşa că este posibil să fie prima şi ultima dată când fac asta. Trei bloggeriţe m-au nominalizat pentru acest Liebster Award Discover New Blogs, motiv pentru care ţin să le mulţumesc! Întrebările fetelor le-am găsit interesante şi  totodată, le-am considerat o bună metodă de a mă cunoaşte mai bine. Din păcate nu stau foarte bine la capitolul timp liber, motiv pentru care, după cum am menţionat anterior, nu voi aloca, în viitor, timp unor atare postări.
Voi răspunde tutoror întrebărilor într-un singur post şi contrar regulilor, nu voi specifica alte bloguri care să continue tag-ul.

Întrebările Buburuzei :

1. Cât de des te enervezi şi în ce mod îţi manageriezi furia?
Sunt o persoană destul de calmă, evit conflictele şi încerc să nu fac din ţânţar, armăsar. Extrem de rar am constatat că reacţionez impulsiv şi  agresiv dar pentru o atare atitudine îmi trebuie un motiv serios. Prin agresiv înţeleg o uşă trântită, o pernă aruncată. Nu lovesc persoane. Mă calmez uşor ascultând muzică.
2. Ce preferi cute sau clasic?
Dacă e vorba de stil vestimentar, atunci cute. Dacă ne referim la machiaj, ambele.
3. Heels or flats?
Am 180 şi dacă mă întrebai acum jumătate de an, răspundeam într-o secundă: flats. Ulterior, mi-am schimbat  ideile şi consider că un toc de 5 cm e admisibil pentru înălţimea mea.
4. Ceea ce studiezi / sau ai studiat, este ceea ce ţi-au dorit să faci?
Studiez istoria orală în cadrul Facultăţii de Istorie şi Filosofie, Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca şi pot spune că îmi place ceea ce fac. Îmbin istoria, una dintre materiile mele preferate de-a lungul anilor de şcoală, cu aspecte legate de jurnalism. Îmi face plăcere să iau interviuri unor oameni care au făcut istorie, să le transcriu, să le analizez.
5. Ce piesă aveai pe repeat când erau puştoaică?
The Rasmus - In the Shadow.
6. Fustă sau pantaloni?
Adesea, pantaloni. Prevăd însă o schimbare, începând din primăvară.
7. Cu ce fel de ruj te simţi mai bine? Bold or nude?
Nude deşi în ultima perioadă am ieşit din zona de confort şi am apelat la culori mai intense.
8. Hot coffee or cold coffee?
Rar beau cafea dar aş merge pe cold coffee -vara.
9. Care este visul tău?
Să trăiesc suficient de mult încât să-mi îndeplinesc visele care apar sau se dezvoltă în etapele specifice vieţii.
10. Vanilie sau ciocolată?
Ciocolată dar nici vanilia nu îmi displace.

Întrebările Ralucăi  (Black Eyed)

1. Care este cartea ta preferată şi de ce?
Evit să menţionez cărţi despre istorie chiar dacă din această categorie aş nominaliza preferata mea, aşa că oscilez între Maitreyi a lui Mircea Eliade şi Dincolo de bine, dincoace de rău. Despre iubire - Aurora Liiceanu, Alice Năstase. În acest moment o aleg pe a doua dar şi prima o găsesc extrem de specială.
Dincolo de bine, dincoace de rău, e îmbinarea perfectă dintre romantism, realitate şi o mare doză de sarcasm şi amuzament. Şi puţină dramă. Deşi nu sunt de acord cu multe dintre aşa-zisele concluzii stabilite de cele două autoare, maniera în care abordează subiectele legate de dragoste sunt interesante. Şi aş alege două citate care fie m-au amuzat, fie mă regăsesc în ele.  Nu le aparţin autoarelor dar se regăsesc în carte "În spatele fiecărui bărbat de succes, stă o femeie uimită" -Maryon Pearson ,  "În fiecare noapte te scot din inima mea şi în fiecare dimineaţă te găsesc acolo la loc." - replică din Pacientul englez.  E o lectură extrem de lejeră şi plăcută. Şi te face să reflectezi asupra propriei vieţi.
2. Ce ţări străine ai vizitat, care ţi-a plăcut cel mai mult şi de ce?
Nu am vizitat decât Austria, Ungaria, Germania şi doar în trecere Cehia şi Slovacia. Fără doar şi poate, Germania, mai precis Berlinul. Oraşul meu de suflet, un oraş colorat din toate punctele de vedere, un oraş care încă se resimte după evenimentele anterioare anului '89, un oraş extrem de primitor şi oarecum asemător cu ale noastre oraşe, datorită zonelor cu blocuri gri şi infracţionalitate ridicată. Da, şi asta face parte din flerul lui căci îmi induce acel sentiment de - acasă -
3. Cum este stilul tău într-un singur cuvânt?
Cute? Nu am un stil anume, aş fi spus normal, dar tinde să se modifice în funcţie de starea de spirit.
4.Care sunt culorile tale preferate?
Visiniu, tangerine, verde mentă, roşu, turcoaz, albastru navy.
5. Care este lucrul acela din şifonierul tău fără de care nu poţi trăi?
Lenjeria? :)) Eh,  am să spun eşarfele. Am dezvoltat o mică obsesie pentru ele.
6. 3 hobby-uri?
Blogging, volei, citit.
7. Numeşte trei lucruri care sunt acum lângă tine.
O carte, căşti, ochelari.
8.Care este serialul tău preferat?
Anatomia lui Grey.
9. Care a fost ultimul film pe care l-ai văzut?
Mă tot chinui să-mi amintesc dar zău că nu ştiu. În ultima lună sigur nu am văzut nici unul căci am fost prea ocupată cu altele, plus m-am uitat la seriale.
10. Care este anotimpul tău preferat?
Toamna.
11. Cât de multă cafea bei?
Una la 2-3 luni.

Şi întrebările  lui Mademoiselle Zaria

1. De câte ori pe zi mănânci?
De câte ori simt nevoia. De regulă, respect cele 3 mese dar adesea numărul lor creşte. Câteodată mai şi scade.
2. Ai urmat vreodată o dietă? Dacă da, în ce a constat?
Nu, nu am urmat.
3. Faci sport?
Prea puţin, din nefericire. Vreau să îndrept asta, prin jogging de îndată ce vine primăvara.
4. Te-ai gândit vreodată să faci o operaţie estetică? Care?
Da. Mult timp am fost supărată că nasul meu, odată perfect, a suferit câteva incidente datorită faptului că am practicat volei şi mai primeam  mingi direct în faţă. Acum însă, mi-a trecut ideea.
5. Te consideri optimistă sau pesimistă?
Optimistă şi visătoare.
6.  Care e cel mai mare vis al tău? 
Să trăiesc suficient de mult încât să-mi îndeplinesc visele care apar sau se dezvoltă în etapele specifice vieţii.
7. Cum te vezi peste 10 ani?
Am învăţat să apreciez fiecare clipă, să mă bucur de fiecare zi şi să sper că, printr-o atitudine pozitivă, totul va fi bine. Aşadar nu îmi plac întrebările de genul acesta şi detest că fiecare interviu pentru job le conţine.
8. Ce părere ai despre tine nemachiată?
Una ok. De îndată ce o să finalizez tratamentul la care sunt "abonată" de câteva luni bune şi problemele tenului vor dispărea, nu am nici motiv să mă plâng.
9. Dacă ai avea foarte mulţi bani în ce ţi-ar plăcea să îi investeşti?
Într-o afacere? Dacă aş avea mulţi bani aş sprijini categoriile defavorizate, oamenii bolnavi şi aş crea adăposturi pentru animale. Suferinţa oamenilor şi a animalelor, este într-un anume fel şi suferinţa mea.
10. Îţi e frică de trecerea timpului?
Nu. Trăiesc fiecare zi ca atare aşadar când privesc înapoi mi se pare că timpul trece mai lent şi că mă agăţ de fiecare lucru ce-mi poate aduce un cm de bucurie. Simt că printr-o atare atitudine pot prelungi trecerea timpului.
11. Îmi vei urmări blogul de azi înainte?
Nu e o întrebare tocmai pertinentă însă ai un blog tare drăguţ pe care cu siguranţă îl voi răsfoi.

5 februarie 2013

Week in photos 14

E deja marţi şi astfel de postări obişnuiesc să le scriu şi să le public duminica sau cel târziu în cursul zilei de luni. Uite că m-a prins ziua de marţi şi abia acum mi-am găsit timp să scriu şi să descarc pozele. A trecut şi ultimul examen crunt, mai e unul uşor şi cu puţin noroc până la vară am scăpat.

Sorry I only managed to write and publish this post today. I've been very busy with exams and projects and also had some personal issues to solve but everything is back to normal now.



#1 Imaginea cu care m-am trezit lunea trecută. Zăpadă şi copilaşi bucurându-se de ea. / That's what I saw when I woke up last monday. Snow and cute kids enjoying it.
#2 Am început să mă uit la The Carrie Diaries. Primul episod mi se părea mult prea de adolescenţi şi am vrut să spun pas. O prietenă m-a convins să îl vizionez şi pe al doilea şi apoi am ajuns la al treilea şi imediat o să mă uit şi la al patrulea. :)) Povestea în sine nu e prea interesantă dar outfit-urile personajelor sunt super. / Started watching the Carrie Diaries. 1st ep was pretty boring too much teen drama but my friend convinced me to watch the 2nd one and then I watched the 3rd and tonight I will probably watch the 4th one. It is worth watching  for the fashion, the pretty outfits.
#3 Mă topesc după loţiunea de corp cu smochine şi ciocolată de la Balea. Miroase atât de delicios. / Adore this body lotion from Balea, chocolate & fig. It smells amazing.
#4  Înainte de examen, cearcăne destul de vizibile. / Before exam, pretty big dark circles under my eyes. Blame the sleepless nights




#5 Îmi e gândul la botinele acestea din New Yorker, îmi plac extrem de mult,  aveau un preţ modic - erau reduse la 45 RON şi mai aveau şi numărul meu. Ştiu, cereau a fi cumpărate. Dar tocul e puţin cam prea mare pentru cei 180 ai mei. Aşa că fetele care îşi doresc să fie înalte ca mine trebuie să se gândească şi la acest aspect. / I love these boots and I am still thinking, did I take the right decision of letting them there? I love them, they were on sale and they had my number. Then what was the problem? The high heel. Yes I do consider them high heel shoes. I'm 180. So you girls, who want to be tall like me, take this aspect into consideration.
#6 Am avut o săptămână dificilă care a început prost şi m-am consumat câteva zile bune până când am decis să rezolv problema iar acum e totul ok. Citatul e reprezentativ. / I had a bad week, it started bad, then I had to deal with some doubts and regrets and chances not taken but I decided to take the risk and solve the problem so now everything is fine. My week quote.
#7 Veşnica problemă a fetelor. Să nu îşi cumpere o prietenă acelaşi produs ca mine. Eu n-am nimic împotrivă. Motiv pentru care i-am oferit colegei de cămin un lanţ exact ca al meu şi a dansat prin cameră de fericire :))/ Some girls don't like seeing her friend owning the same necklace, scarf, blouse etc as they do. I don't have such problems. So I gave a necklace to my friend, she was so happy that she started dancing :))
#8 Şi dacă ador să fac surprize, îmi place şi să fiu surprinsă. Când părinţii mă sună să mă anunţe că îmi trimit pachet nu refuz niciodată. Parcă e Crăciunul de fiecare dată când deschid geanta cu bunătăţi. Şi pentru că ştiu că îmi place sucul de mere, mi-au trimis 5 cutiuţe micuţe cu pai cu tot. Asta ca să îmi amintească că mai trebuie să merg şi pe acasă. Suc se găseşte peste tot dar când îl vezi acolo în geantă ştii că are o semnificaţie  specială. / I love surprising people but I also love being surprised. As a student, when your parents call you to tell you they are sending you a package you can't not say no. Everytime I get one feels like Christmas. You never know what's exactly inside. Until you open it. This time among other things I found apple juice. I know, you will say that apple juice can be found anywhere. True but it has a special meaning when you get it from your parents who know you love it so much and who are waiting for you to come home. 


#9 & #10 Şi după o săptămână încărcată mai mult emoţional decât cu treburi legate de facultate am decis să mă bucur de un prânz gustos în compania unor prietene. Yummy pizza. / After a difficult and emotional week I decided to go out for lunch with some friends. Pizza was delicious.

Pentru că e deja marţi în loc să vă urez să aveţi parte de o săptămână uşoară, se cuvine să spun: Hai odată Vineri!
Because is already tuesday evening instead of wishing you to have a great week I say: Hurry up Friday!
09 10